Коваленок Татьяна Васильевна

Кафедра английского языка гуманитарных факультетов
Коваленок Татьяна Васильевна
Доцент

Член учебно-методической комиссии кафедры.

Ответственная за внедрение компьютерных технологий в учебный процесс.

Достижения:
1) 2024 г. - Нагрудный знак «100 лет БГУ». За многолетний добросовестный труд и большой личный вклад в развитие БГУ.
2) 2022 г. - Благодарность директора Национального центра правовой информации Республики Беларусь за профессионально выполненный перевод на английский язык изменений и дополнений Конституции Республики Беларусь, принятых на республиканском референдуме 27 февраля 2022 г.
3) 2022 г. - Благодарность ректора БГУ за многолетнюю плодотворную научно-педагогическую деятельность по подготовке высококвалифицированных специалистов.
4) 2009 г. - Грамота БГУ за многолетнюю, плодотворную педагогическую деятельность.

telephone +375172095537

mail kovalionaktv@bsu.by

address г. Минск, ул. Ленинградская, 8

Образование

  1. Минский государственный лингвистический университет

    1974 г. - 1974 г.

    Факультет английского языка, "Английский и немецкий языки".

Работа

  1. Белорусский государственный университет

    2025 г.

    Факультет социокультурных коммуникаций, кафедра английского языка гуманитарных факультетов. 1999 - 2007 гг. - старший преподаватель. С 2007 г. по настоящее время - доцент.

Повышения квалификации

  1. Республиканский центр Интернет-образования

    2006 г.

  2. Минский государственный лингвистический университет

    2022 г.

    "Организация самостоятельной работы студентов в условиях современной образовательной среды".

  3. Минский государственный лингвистический университет

    2017 г.

    "Компетентностный подход в профессиональном лингвистическом образовании".

  4. Белорусский государственный университет

    2009 г.

    Центр информационных технологий. Практический семинар по созданию электронных пособий.

  5. Oxford University

    2008 г.

    Press Seminar. Focus on Speaking, held by Tim Herdon.

  6. Белорусский государственный университет

    2008 г.

    Центр проблем развития образования, практический семинар "Рефлексивное преподавание: как организовать рефлексивное педагогическое взаимодействие".

Научные интересы

  • Использование компьютерных технологий, проектной деятельности и ролевых игр при обучении иностранным языкам

Публикации

  • Английский язык для юристов = English for Lawyers : учеб.-метод. пособие. В 2 ч. Ч. 1 / Е. С. Пристром [и др.]. – Минск : БГУ, 2024. – 207 с.
  • Иностранный язык. Модуль «Английский для профессиональных целей» : электронный учебно–методический комплекс для специальностей : 1–24 01 02 «Правоведение», 1–24 01 03 «Экономическое право» ; Белор. гос. у–т, Фак. социокультурных коммуникаций / Пристром Е. С. [и др.]. – Минск : БГУ, 2022. – 220с.
  • Иностранный язык (английский) : электронный учебно–методический комплекс для специальностей : 1–24 01 02 «Правоведение», 1–24 01 03 «Экономическое право» / БГУ, Фак. социокультурных коммуникаций, Каф. английского языка гуманитарных факультетов ; сост. : А. А. Воскресенская [и др.]. – Минск : БГУ, 2019. – 99 с.
  • Детективные рассказы для студентов–правоведов = Crime stories for law students [Электронный ресурс] : учеб.–метод. пособие / З. В. Полиенко [и др.] ; под общ. ред. О. И. Васючковой. – Минск : БГУ, 2019. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).
  • Английский язык для аспирантов, магистрантов = English for Research Students : учеб.–метод. пособие / О. И. Васючкова [и др.] ; под общ. ред. О. И. Васючковой. – Минск : БГУ, 2018. – 187 с.
  • Английский язык для аспирантов, магистрантов = English for Post–Graduates : учеб.–метод. пособие / О. И. Васючкова [и др.] ; под общ. ред. О. И. Васючковой. – Минск : БГУ, 2012. – 187 с.
  • Хрестоматия на английском языке по политологии = English Reader in Political Science : Учеб. пособие / О. И. Васючкова [и др.]. – Минск : БГУ, 2007. – 58 с.
  • Краткий англо–русский словарь юридических терминов / Авт.–сост. : О. И. Васючкова [и др.] ; под общ. ред. О. И. Васючковой. – Минск : БГУ, 2004. – 120 с.
  • Обсуждаем правовые проблемы = Legally Speaking : учеб.–метод. пособие / О. И. Васючкова [и др.]. – Минск : БГУ, 2003. – 148 с.
  • Хрестоматия на английском языке по правоведению = English Reader in Law : Учеб. пособие / О. И. Васючкова [и др.]. – Минск : БГУ, 2001. – 59 с.
  • Васючкова, О. И. Взаимное обучение в языковом классе студентов магистратуры/ О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // София : электронный научно-просветительский журнал / БГУ, ФБ БГУ, ОО «Камея-клуб». – 2024. – № 2. – С. 11 – 16.
  • Васючкова О. И. Студенческая научная конференция как форма учебной деятельности / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // София : электронный научно-просветительский журнал / БГУ, ФБ БГУ, ОО «Камея-клуб». – 2023. – № 2. – С. 3 – 9.
  • Васючкова, О. И. Роль иностранного языка в формировании надпрофессиональных навыков современного молодого специалиста / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Международный научный журнал «Научные горизонты». – Белгород, Россия, 2020. — №5 (33). – С. 35–39.
  • Васючкова, О. И. Смешанное обучение в системе языковой подготовки магистрантов / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Всероссийский научно–метод. журнал «Современный педагогический взгляд», выпуск 2 (27) 2019. – С.45–55.
  • Васючкова, О. И. Реализация образовательной концепции смешанного обучения в курсе иностранного языка в неязыковых вузах / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Наука XXI века: актуальные вопросы, инновации и векторы развития / Выдавецтва «Навуковы свет», Научно–издательский центр «Мир науки». – Нефтекамск, 2018. – С. 312–317.
  • Коваленок, Т. В. Технология развития критического мышления студентов–юристов через ролевую игру / Т. В. Коваленок, Т. С. Сазонова // Карповские научные чтения: сб. науч. ст. Вып. 11 : в 2 ч. Ч. 1 / редкол. : А. И. Головня (отв. ред.) [и др.]. – Минск : ИВЦ Минфина, 2017. – С.73–75.
  • Коваленок, Т. В. Внеаудиторная работа по иностранному языку в неязыковом ВУЗе / Т. В. Коваленок, Т. С. Сазонова // Карповские научные чтения: сб. науч. ст. Вып. 10 : в 2 ч. Ч. 1 / редкол. : А. И. Головня (отв. ред.) [и др.]. – Минск : ИВЦ Минфина, 2016. – С. 88–90.
  • Васючкова, О. И. Практика проведения олимпиад по иностранному языку в неязыковом ВУЗе / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок, Т.С. Сазонова // Карповские научные чтения : сб. науч. ст. Вып. 9 : в 2 ч. Том 1 / редкол .: А. И. Головня (отв. ред.) [и др.]. – Минск : Белорусский Дом печати, 2015. – С. 152–155.
  • Васючкова, О.И. Методические рекомендации по обучению аудированию / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок, Т.С. Сазонова // Обучение иноязычной речевой деятельности : метод. рекомендации для преподавателей иностранных языков / сост. : Л. В. Хведченя [и др.] ; под общ. ред. Л. В. Хведчени. – 2–е изд., перераб. и доп. Минск : БГУ, 2014. – С. 126–145.
  • Коваленок, Т. В. Модульно–рейтинговая система оценки знаний как средство повышения эффективности обучения иностранному языку /Т. В. Коваленок, Т. С. Сазонова // Карповские научные чтения : сб. науч. ст. Вып. 8 / редкол. : А. И. Головня (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2014. – С. 159–163.
  • Коваленок, Т. В. Организация самостоятельной работы студентов в информационной обучающей среде / Т. В. Коваленок, Т. С. Сазонова // Карповские научные чтения : сб. науч. ст. Вып. 6 : в 2 ч. Ч. 1 / редкол. : А. И. Головня (отв. ред.) [и др.]. – Минск : Белорусский Дом печати, 2012. – С. 83–84.
  • Коваленок, Т. В. Деловая игра как вид социальных технологий. / Т. В. Коваленок, Т. С. Сазонова / Карповские научные чтения : сб. науч. ст. Вып. 5 : в 2 ч. Ч. 1 / редкол. : А. И. Головня (отв. ред.) [и др.]. – Минск : Белорусский Дом печати, 2011. – С. 91–94.
  • Коваленок, Т. В. Из опыта использования деловой игры на занятиях английского языка в неязыковом вузе / Т. В. Коваленок, Т. С. Сазонова // Теория и практика преподавания иностранных языков в неязыковом вузе : сб. науч. ст. Вып. 2 / редкол. : Л. В. Хведченя (отв. ред.) [и др.] ; под общ. ред. д–ра пед. наук Л. В. Хведчени. – Минск : БГУ, 2010. – С. 93–98.
  • Коваленок, Т. В. Использование проектных технологий в процессе формирования коммуникативной компетенции при обучении иностранным языкам / Т. В. Коваленок, Т. С. Сазонова // Третьи чтения, посвященные памяти проф. В. А. Карпова, Минск, 13–14 марта 2009 г. : сб. науч. чт. / редкол. : А. И. Головня (отв. ред.) [и др.]. – Минск : РИВШ, 2009. – С. 60–63.
  • Васючкова, О. И. Цифровизация в иноязычном лингвообразовании как современный образовательный тренд / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Актуальные проблемы гуманитарного образования : материалы XI междунар. науч.-практ. конф., Минск, 17–18 окт. 2024 г. / Белорус. гос. у-т.; редкол. : О.А. Воробьева (отв. ред.) [и др.]. – Минск, 2024. – (в печати).
  • Васючкова, О. И. Воспитательный потенциал внеаудиторных мероприятий на английском языке в вузе / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // материалы VIII межд. научной конф. «Национально-культурный компонент в тексте и языке», Минск, 4-6 апреля 2024 г. / МГЛУ. – С. 197 – 202.
  • Васючкова, О. И. Обучение порождению вторичного научного текста / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Иностранные языки: инновации, перспективы исследования и преподавания : материалы VII Междунар. науч.-практ. конф., Респ. Беларусь, Минск, 21–22 марта 2024 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Пригодич (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2024. – С. 122 – 126.
  • Васючкова, О. И. Взаимодействие преподавателей и студентов в условиях цифровизации образования / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Стратегия языкового образования в течение жизни : материалы Всероссийской научно-практ. интернет-конф. с международным участием, 15 марта 2024 г. / Донецкий национальный ун-т экономики и торговли. – Донецк : 2024. – С. 18 – 20.
  • Васючкова, О. И. Организация учебной деятельности в языковом классе студентов магистратуры / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Язык специальности: актуальные вопросы теории, практики, перевода и дидактики : материалы XV межд. н. п. к., – Москва, 25 нояб. 2023 г. / Московский гос. ун-т им. М. В. Ломоносова — Москва, 2023. – C. 10 – 11.
  • Васючкова, О. И. Мониторинг учебной деятельности студентов магистратуры / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Актуальные проблемы гуманитарного образования : материалы IX междунар. науч.-практ. конф., Минск, 26–27 окт. 2023 г. / Белорус. гос. у-т.; редкол. : О.А. Воробьева (отв. ред.) [и др.]. – Минск, 2023. – С. 415 — 419.
  • Васючкова О. И. Управление самостоятельной работой студентов в контексте электронной образовательной среды / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Лингвокультурная среда иноязычного профессионально ориентированного образования // материалы III республиканской науч.-практ. конф., – Минск : ВА РБ, 2023. – С. 73-76.
  • Васючкова О.И. Интегрирование видеоматериалов в курс английского языка для студентов заочной формы обучения / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Иностранные языки: инновации, перспективы исследования и преподавания : материалы VI Междунар. науч.-практ. конф., Респ. Беларусь, Минск, 23–24 марта 2023 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Пригодич (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2023. – С. 203-206.
  • Васючкова, О. И. Преподавание иностранного языка в неязыковом вузе в контексте образовательной концепции смешанного обучения / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Актуальные проблемы гуманитарного образования : материалы IX Междунар. науч.–практ. конф., Минск, 27–28 окт. 2022 г. / редкол. : О. А. Воробьева (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ – С. 77–81.
  • Васючкова, О. И. Использование ресурсов информационной образовательной среды при обучении иностранным языкам / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Теория и практика профессионально ориентированного обучения иностранным языкам : материалы XV Междунар. науч.–практ. конф., Минск, 02–04 июня 2022 г. / Междунар. ун–т МИТСО ; редкол.: В. Б. Скромблевич (гл. ред.), [и др.]. – Минск : Междунар. ун–т МИТСО, 2022. – С. 73–77.
  • Васючкова, О. И. Организация самостоятельной работы студентов в условиях новой образовательной среды / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Иностранные языки : инновации, перспективы исследования и преподавания : материалы V межд. н. п. к., посв. памяти М. А. Черкаса, Минск, 24–25 марта 2022 г. / кафедра немецкого языка ФСК, Белорус. гос. у–т. – С. 273–278.
  • Васючкова, О. И. Формирование надпрофессиональных навыков как ценностный компонент обучения иностранному языку в неязыковом вузе / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Аксиология филологического образования в контексте подготовки педагога будущего : материалы междунар. науч.–практ. конф., посвящ. 85–летию со дня рождения проф. Л. А. Муриной, Минск, 22–23 марта 2021 г. / Белорус. гос. ун–т ; редкол.: О. В. Проскалович (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2022. – С. 1–6.
  • Васючкова, О. И. Формирование языковых и личностных навыков в ходе изучения иностранного языка в вузе / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Язык специальности : актуальные вопросы теории, практики, перевода и дидактики : материалы XIV межд. н. п. к., Москва, 24–25 ноября 2021 г. / кафедра иностранных языков, МГУ, 2021. – С. 22–23.
  • Васючкова, О. И. Обучение чтению специального текста в неязыковом вузе / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Актуальные проблемы гуманитарного образования : материалы VIII межд. н. п. к., Минск, 22–23 октября 2021 г. / ФСК, Белорус. гос. у–т. – С. 89–94.
  • Васючкова, О. И. Использование электронных курсов на платформе Moodle в практике преподавания иностранного языка / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Иностранные языки: инновации, перспективы исследования и преподавания : материалы IV межд. н. п. к., Минск, 26–27 марта 2021 г. / кафедра немецкого языка ФСК, Белорус. гос. у–т. – С. 500–506.
  • Васючкова, О. И. О статусе предмета Иностранный язык в междисциплинарном контексте / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // актуальные проблемы гуманитарного образования : материалы VII межд. н. п. к., Минск, 22–23 октября 2020 г. / ФСК, Белорус. гос. у–т. – С. 111–117.
  • Васючкова, О. И. Роль иностранного языка в профессионально–личностном становлении студента неязыкового вуза / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Профессиональное лингвообразование : материалы 14–й межд. научн. пр. конф., Нижний Новгород, Россия, 18 сентября 2020 г. / Нижний Новгород, Россия. – С. 149–153.
  • Васючкова, О. И. О гибких навыках, приобретаемых в ходе профессионального иноязычного общения / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Образование, культура, общество : сб. избранных статей по материалам межд. научн. конф., Санкт–Петербург, 28 апреля 2020 г. / ГНИИ «Нацразвитие». – С. 16–24.
  • Васючкова, О. И. Стратегии создания потенциальных ситуаций профессионального общения в языковом классе / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Иностранные языки: перспективы исследования и преподавания : материалы III межд. н. п. к., Минск, 26–27 марта 2020 г. / Белорус. гос. у–т. – С. 538 –544.
  • Васючкова, О. И. Основные условия успешной реализации делового иноязычного общения / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Язык специальности: актуальные вопросы теории и практики, перевода и дидактики : ХIII межд. науч.–практ. конф., Москва, 27–28 ноября 2019 г. / МГУ, кафедра иностранных языков. – М. : МГУ, 2019. – С. 43–44.
  • Васючкова, О. И. Особенности профессиональной межкультурной коммуникации юристов / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире : V межд. н. п. к., посв. 20–летию основания каф. теории и практики перевода ФСК БГУ, Минск, 24–25 окт. 2019 г. / Белорус. гос. у–т. – С. 35–40.
  • Коваленок, Т. В. Систематизация электронных образовательных ресурсов для обучения иностранному языку / Т. В. Коваленок, Т. С. Сазонова // Иностранные языки : инновации, перспективы исследования и преподавания : материалы II Междунар. науч.–практ. конф., Минск, 21–22 марта 2019 г. / Белорус. гос. ун–т ; редкол.: Е. А. Пригодич (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2019. – С. 665–670.
  • Коваленок, Т. В. Тестирование с использованием электронных технологий / Т. В. Коваленок, Т. С. Сазонова // Проблемы лингвообразования в неязыковом вузе : материалы III Республиканской научно–практической конференции – Минск : БГУ, 2019. – С. 59–62.
  • Васючкова, О. И. Организация учебной деятельности в языковом классе / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Идеи. Поиски. Решения : сборник статей и тезисов XII Международной научно–практической конференции преподавателей, аспирантов, магистрантов, студентов, Минск, 26 октября 2018 г. В 7 т. Т. 4 / БГУ, Филологический фак., Каф. английского языкознания ; [редкол.: Н. Н. Нижнева (отв. ред.) и др.]. – Минск : БГУ, 2018. – С. 34–36.
  • Васючкова, О. И. Компьютерно–опосредованное обучение иностранному языку как современный образовательный тренд / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Наука и общество в условиях глобализации : Материалы V Междун. научно–практ. конференции, Уфа, 15–16 апреля 2018 г., том 2. – С. 25–27.
  • Коваленок, Т. В. Эффективность использования видеотехнологий в обучении иностранному языку / Т. В. Коваленок, Т. С. Сазонова // Стратегия языкового образования в течение жизни : материалы Межд. науч.–практ. интернет–конф. Донецк, 15 янв. 2018 г. / Донецкий нац. ун–т. эк. и торг. Донецк 2018. – С. 93–95.
  • Коваленок, Т. В. Использование Web 2.0 технологий при обучении иностранным языкам / Т. В. Коваленок, Т. С. Сазонова // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам : материалы XI Междунар. науч. конф., посвящ. 96–летию образования Белорус. гос. ун–та, Минск, 25 окт. 2017 г. – Минск : Изд. центр БГУ, 2017. – С. 219–220.
  • Васючкова, О. И. Из опыта обучения академической лексике / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Язык специальности : актуальные вопросы теории и практики : материалы 10 Межд. науч. конф., Москва, 23 нояб. 2016 г. / Московский гос. ун–т им. М. В. Ломоносова – Москва, 2016. С – 48–49.
  • Коваленок, Т. В. Использование инновационных компьютерных технологий в организации управляемой самостоятельной работы по иностранным языкам / Т. В. Коваленок, Т. С. Сазонова // Стратегия языкового образования в течение жизни : материалы Междунар. науч.–практ. интернет–конф. студентов, аспирантов и преподавателей. – Донецк : ДонНУЭТ, 21 янв. 2016 г. / Донецкий национальный у–т экономики и торговли, 2016. – С. 72–74.
  • Васючкова, О. И. Стимулирование самостоятельных высказываний студентов–правоведов / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Наука и образование: теория и практика : материалы Междунар. науч.–практ. конф., 13 июня 2016 г. – Уфа (Россия), «Мир науки», 2016. – С. 175–178.
  • Васючкова, О. И. Создание учебной речевой ситуации в языковом классе будущих юристов / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Современное языковое образование в контексте международных интеграционных процессов : состояние и перспективы : материалы Междунар. науч.–практ. конф., Минск, 17–18 дек. 2015 г. В 2 ч. / редкол. : Т. П. Леонтьева (отв. ред.) [и др.]. – Минск : МГЛУ, 2015. – Ч. 2. – С. 59–61.
  • Васючкова, О. И. Управляемая самостоятельная работа студентов на второй ступени высшего образования / О. И. Васючкова, Т. В. Коваленок // Профессионально ориентированное обучение иностранному языку и переводу в вузе : материалы междунар. конф., 15–17 апреля 2015 г. / РУДН, Москва. – С. 150–154.
  • Коваленок, Т. В. Организация асинхронной самостоятельной работы магистрантов с использованием электронной обучающей среды // Профессионально ориентированное обучение иностранному языку и переводу в вузе : материалы межд. конф., 19–21 апреля 2013 г. / РУДН, Москва. – С. 159–163.
  • Коваленок, Т. В. Инновационные технологии в процессе обучения иностранным языкам // Профессионально ориентированное обучение иностранному языку и переводу в вузе : материалы междунар. конф., 23–24 марта 2011 г. / РУДН, Москва. – С. 181–185.
  • Коваленок, Т. В. Возможности использования локальной компьютерной среды для обучения иностранным языкам / Т.В. Коваленок, З. В. Полиенко // Профессионально ориентированное обучение иностранному языку и переводу в вузе : материалы междунар. конф., 23–24 марта 2010 г. / РУДН, Москва. – С. 253–257.
  • Коваленок, Т. В. Использование компьютерных технологий для организации самостоятельной работы по иностранному языку в неязыковом вузе // Профессионально ориентированное обучение иностранному языку и переводу в вузе : материалы междунар. конф. 10–11 апреля 2009 г. / РУДН, Москва. – С. 153–156.
  • Коваленок, Т. В. Проектное обучение как форма самостоятельной работы студентов на занятиях иностранного языка в неязыковом вузе / Т. В. Коваленок, Т. С. Сазонова // Самостоятельная работа и академические успехи. Теория, исследования, практика : Материалы V межд. научно–практ. конференции, Минск, 29–30 марта 2005 г. / Белорусский государственный университет. Центр проблем развития образования. Мн.: Пропилеи, 2005. – С. 83–87.