Курчева Екатерина Петровна
Кафедра компьютерной лингвистики и лингводидактики
Курчева Екатерина Петровна
Кафедра компьютерной лингвистики и лингводидактики
+375172095867
kurchava@bsu.by
г. Минск, ул. Академика Курчатова, 5
Образование
-
Минский государственный лингвистический университет
2008 г.Языки: английский, нидерландский, испанский.
-
Белорусский государственый университет
2023 г.Магистратура кафедры педагогики.
Работа
-
Белорусский государственный университет Текущее
2007 г.2007 - 2020 гг. - преподаватель кафедры компьютерной лингвистики и лингводидактики. С 2020 года - старший преподаватель кафедры компьютерной лингвистики и лингводидактики.
-
Минское городское бюро переводов
2008 г.Переводчик.
Научные интересы
- Методика преподавания иностранных языков
- Применение компьютерных обучающих программ в преподавании иностранных языков
- Разработка электронных образовательных ресурсов
Публикации
- Блинкова Л.М., Курчева Е.П. Роль морали и нравственного идеала в воспитании студентов и молодежи // Педагогическое наследие академика И. Ф. Харламова и современные проблемы теории и практики нравственного становления личности: материалы республиканской научно-методической конференции, Гомель, 4 июня 2015 г./ ГГУ им. Ф. Скорины.; редкол.: В.А. Бейзеров [и др.]. –– Гомель: ГГУ, 2015. – С.176-178
- Ушакова Н.В., Курчева Е.П. Применение корпусов текстов в обучении иностранному языку // Актуальные проблемы современного образования: материалы VII Международной научно-методической конференции, Воронеж, 20 апреля 2015 г. / Под общей редакцией Селютина В.И. – Воронеж: ВИЭСУ, 2015. – С.111-114.
- Курчева Е.П., Ушакова Н.В. / Об особенностях работы куратора со студентами третьего курса /Е.П. Курчева, Н.В. Ушакова // Актуальные проблемы гуманитарного образования: материалы III Междунар. Науч.-практ. Конф., Минск, 20 – 21 окт. 2016 г., Минск: Колоград, 2016, — с. 66-68
- Курчева, Е. П. Лингвоакустические ресурсы: понятие, сущность, классификация, назначение / Е.В. Дубровская, М.Г. Ленгинович, Е.П. Курчева // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития: материалы I Республиканской научно-практической конференции с международным участием, Минск, 23 – 24 февраля 2017 г. / редкол. : О.Г. Прохоренко (отв. ред.) [и др.]; БГУ, факультет социокультурных коммуникаций. – Минск: Изд. центр БГУ, 2017. – С. 62-68.
- Курчева, Е. П. Практика перевода [Электронный ресурс]: учеб. материалы / Е. П. Курчева, Е. Э. Жевнерович, О.О. Серигенко. – Минск: БГУ, 2017. – 1 электронный оптический диск.
- Курчева, Е.П. Внедрение эвристического обучения в профессиональную подготовку студентов / Е.П. Курчева, М.П. Редько // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития : материалы IV Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 19–20 марта 2020 г. / редкол.: О. Г. Прохоренко (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2020. – С. 221-228.
- Kurcheva, E.P. Crosscultural aspects of advert’s translation / L.M. Blinkova, E.P. Kurcheva // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития : материалы V Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 18–19 марта 2021 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: О. Г. Прохоренко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2021. – С. 244-249.
- Курчева, Е. П. Основные принципы разработки дидактических материалов в контексте межкультурного подхода / Е.П. Курчева, А.А. Боричевская // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития : материалы V Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 18–19 марта 2021 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: О. Г. Прохоренко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2021. – С. 86-91.
- Курчева, Е.П. Особенности перевода англоязычных неологизмов на русский язык / Л.М. Блинкова, Е.П. Курчева // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития : материалы VI Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 17–18 марта 2022 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Н. А. Куркович (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2022. – С. 233-237.
- Курчева, Е.П. Эвристическая игра как способ формирования метапредметных компетенций у студентов языковых специальностей (на примере дисциплины «Перевод») / Е.П. Курчева, Е.А. Бушманова // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития : материалы VI Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 17–18 марта 2022 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Н. А. Куркович (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2022. – С. 77-81.
- Английский язык для профессиональных дизайнеров = English for Professional Designers : учебное пособие / Е.В. Левшикова, Л.М. Блинкова, Н.В. Ушакова, О.С. Гончаренко, Ю.Н. Цыганкова, Е.П. Курчева, О.Г. Прохоренко. – Минск, БГУ, 2021. – 103 с.
- Курчева, Е.П. Примеры использования мобильных приложений в обучении. Мобильные приложения с элементами геймификации / Е.П. Курчева // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития : материалы VII Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 16–17 марта 2023 г. / Белорус. гос. ун-т ; науч. ред. А. О. Долгова ; редкол.: О. А. Воробьева (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2023. – С. 104-108.
- Курчева, Е.П. Модель развития коммуникативной культуры студентов в поликультурной образовательной среде / Е.П. Курчева // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития : материалы VІII Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 19–20 марта 2024 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Н. А. Куркович (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2024. – С. 231-236.