Sergeeva Viktoria V.
Dean's Office
Sergeeva Viktoria V.
Dean's Office
Ученая степень
- Candidate of Philological Sciences
Sergeeva V.V. is the author of more than 50 scientific articles.
On February 9, 2016, Sergeeva V.V. defended her PhD thesis "Patterns of vehicle nomination (on the material of the Russian, English and French Language)".
Received a degree of Candidate of Philological Sciences.
The academic advisor - Elena N. Rudenko, Doctor of Philology, Professor of the Department of Theoretical and Slavic Linguistics of Belarusian State University.
Awards and honorary titles:
2018 – Certificate of Commendation of Belarusian State University.
2022, 2023 – Member of the organizing committee of the international conference "Linguistic Personality and Effective Communication in the modern multicultural world".
Member of the editorial Board of the conference proceedings, editor-in-chief of the conference proceedings.
+375172095909
sergeevavv@bsu.by
5 Akademik Kurchatov Street, Minsk , ауд.
208
-
Minsk State Linguistic University
1995 г. - 2000 г.Specialty "Modern Foreign Languages with a specialization of International Relations".
-
Belarusian State University
2012 г. - 2015 г.Postgraduate programme "Theory of Language" (code: 10.02.19) at the Faculty of Philology.
-
Belarusian State University Текущее
2006 г.2006–2012 - Lecturer at the Department of Modern Foreign Languages at the Faculty of International Relations.
2012–2016 - Senior Lecturer at the Department of Theory and Practice of Translatio at the Faculty of Social and Cultural Communications.
Since 2016 - Associate Professor at the Department of Theory and Practice of Translation at the Faculty of Social and Cultural Communications.
Since 2025 - Associate Dean for Research Work.
-
Belarusian State University
2023 г.25.05.2023 – 28.10.2023 – Faculty of Advanced Training and Retraining.
Educational programme "Methodology, content, practice of heuristic learning". -
Minsk State Linguistic University
2025 г.03.02.2025 – 07.02.2025 – Institute of Advanced Training and Retraining.
Educational programme "III Winter School for Interpreting and Translation - Digital Teaching Portfolio". -
National Institute For Higher Education
2011 г.Programme “Historical and Cultural Heritage of Belarus in Ideological and Educational Work” at the Department of Information Technologies.
-
Minsk State Linguistic University
2010 г.Programme "Foreign languages: the psychology of learning".
-
National Institute For Higher Education
2018 г.Programme “Historical and Cultural Heritage of Belarus in Ideological and Educational Work”.
-
Minsk State Linguistic University
2016 г.Programme “Development of Electronic Learning Materials in a Foreign Language”.
-
Minsk State Linguistic University
2022 г. - 2022 г.Programme “Modern Trends in Linguistics”.
-
Belarusian State University
2023 г. - 2023 г.Programme “Methodology, content, practice of heuristic training”.
- Theory and practice of translation
- Theory of language
- Comparative linguistics
- Криворот, В.В. Основные способы номинации средств передвижения в английском языке / В.В. Криворот // Веснiк Мазырскага дзяржаунага педагагiчнага универсiтэта iмя I.П. Шамякiна № 1 (42) / гл. ред. В.В. Валетов [и др.]. – Мозырь, 2014. – С. 123–127.
- Криворот, В.В. Структура лексико-семантического поля «транспортные средства» в английском языке / В.В. Криворот // Весцi Нацыянальнай акадэмii навук Беларусi. Серыя гуманiтарных навук № 2 (42) / гл. ред. А.А. Коваленя [и др.]. – Минск «Беларуская навука», 2014. – 128 с. – С. 55–59.
- Криворот, В.В. Семантическая деривация в русских наименованиях транспортных средств / В.В. Криворот // Вестник Брестского университета. Серия 3. Филология. Педагогика. Психология. № 2 / гл. ред. А.Н. Сендер [и др.]. – Брест, 2014. – С. 20–24.
- Криворот, В.В. Заимствования как один из способов номинации транспортных средств в белорусском языке / В.В. Криворот // Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки № 10 / гл. ред. А.А. Гугнин [и др.]. – Новополоцк, 2014. – С. 127–131.
- Криворот, В.В. Морфемная деривация как способ образования наименований транспортных средств (на материале английского и французского языков) / В.В. Криворот // Вестник Полоцкого государственного университета. Серия А. Гуманитарные науки № 2 / гл. ред. А.А. Гугнин [и др.]. – Новополоцк, 2018. – С. 62-69.
- Криворот, В.В. Особенности аббревиации в русском, английском и французском языках / В.В. Криворот // Язык, речь, общение в контексте диалога языков и культур: сборник научных трудов / Белорус. гос. ун-т; отв. ред. О.И. Уланович [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2012. – С. 42–50.
- Криворот, В.В. Предметно-логическая структура терминологии дорожного движения/ В.В. Криворот // Сборник научных статей молодых ученых: вып. 1/ сост. С.В. Анцух.; под общ. ред. В.Г. Шадурского. – Минск: Изд. «Четыре четверти», 2012. – С. 285–293.
- Криворот, В.В. О некоторых особенностях префиксации в английском и французском языках / В.В. Криворот// Лингвистическая теория и образовательная практика: сборник научных статей/ Белорус. гос. ун-т; отв. ред. О.И. Уланович. – Минск: Изд. центр БГУ, 2013. – С. 119–124.
- Криворот, В.В. Способы номинации транспортных средств в русском языке/ В.В. Криворот // сборник материалов «Седьмые Карповские научные чтения» (г. Минск, 15–16 марта 2013 г.) – Минск: «Белорусский Дом печати», 2013.– С. 257–261.
- Криворот, В.В. Ономасиологическая характеристика историзмов русского языка (на материале наименований транспортных средств) / В.В. Криворот // Актуальные проблемы германистики, романистики и русистики: материалы ежегодной международной конференции (г. Екатеринбург, 7 февраля 2014 г.) / Урал. гос. пед. ин-т; ред. Н.Н. Сергеева. – Екатеринбург, 2014. – Ч.I. – С. 42–46.
- Криворот, В.В. Латинские и греческие элементы в структуре наименований транспортных средств в английском языке / В.В. Криворот // The Second International Conference on European Conference on Languages, Literature and Linguistics. Proceedings of the Conference (June 23, 2014) – Vienna, OR: «East West» Association for Advanced Studies and Higher Education GmbH, Vienna, 2014. – С. 247–249.
- Криворот, В.В. О функциональном и экзистенциальном принципах номинации в белорусских наименованиях транспортных средств / В.В. Криворот // сборник материалов «Восьмые Карповские научные чтения» (г. Минск, 15-16 марта 2014 г.) – Минск: «ИВЦ Минфина», 2014. – Ч. 2. – С. 187–190.
- Криворот, В.В. Основные словообразовательные модели морфемной деривации во французском языке (на примере наименований транспортных средств) / В. В. Криворот // Лингвистическая теория и образовательная практика: сборник научных статей / Белорус. гос. ун-т; отв. ред. О.И. Уланович. – Минск: Изд. центр БГУ, 2014. – С. 116–122.
- Криворот, В.В. О роли универбации в номинации транспортных средств в русском языке / В.В. Криворот // сборник материалов «Девятые Карповские научные чтения, посвященные 75-летию со дня рождения проф. В.А. Карпова» (г. Минск, 13–14.03.2015г.) – Минск: «ИВЦ Минфина», 2015. – Ч. 2.– С. 183–187.
- Криворот, В.В. К вопросу о номинации транспортных средств в русском языке / В.В. Криворот // Карповские научные чтения: сб. науч. ст. Вып. 11: в 2 ч. Ч. 2 (г. Минск, 17–18.03.2017 г.); редкол.: А.И. Головня (отв. ред.) [и др.] – Минск: «ИВЦ Минфина», 2017. – С.167-170.
- Криворот В.В., Василюк А.С. Специфика дискурса моды и особенности его перевода с английского на русский язык / В.В. Криворот, А.С. Василюк // Сборник статей IV Международной научно-практической конференции «Наука и инновации в XXI веке: актуальные вопросы, открытия и достижения» (Пенза, 5 июня 2017 г.) / отв. редактор Г.Ю. Гуляев. – В 3-х частях. Часть 3.– Пенза, Изд-во: «Наука и Просвещение», 2017. – С. 21–23.
- Криворот, В.В. О некоторых особенностях дипломатической терминологии в английском языке / В.В. Криворот // Актуальные исследования в современном мире: XXI Междунар. научн. конф. 26-27 января 2017 г., Переяслав-Хмельницкий. // Сб. научных трудов. — Переяслав-Хмельницкий, 2017. — Вып. 1 (21), ч. 5. — С. 74-77.
- Криворот В.В., Ермолицкая С.В. Особенности англоязычного профессионального сленга и специфика его перевода на русский язык / В.В. Криворот, С.В. Ермолицкая // Сборник статей IV Международной научно-практической конференции «Наука и инновации в XXI веке: актуальные вопросы, открытия и достижения» (Пенза, 5 июня 2017 г.) / отв. редактор Г.Ю. Гуляев. – В 3-х частях. Часть 3. – Пенза, Изд-во: «Наука и Просвещение», 2017. – С. 24–26.
- Криворот, В.В. An Approach to Diplomatic Translation / В.В. Криворот // Беларусь в современном мире: материалы V Международной научной конференции, посвященной 85-летию образования Белорусского государственного университета (Минск, 3 ноября 2006 г.). — Минск, 2007. – С. 328–329.
- Криворот, В.В. Эффект вероятностного прогнозирования в синхронном переводе/ В.В. Криворот // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы II Междунар. науч. конф., посвященной 87-летию образования Бел. гос. ун-та (Минск, 30 октября 2008 г.) / редкол.: В.Г. Шадурский и др. – Минск: Тесей, 2008. – 228 с.
- Криворот, В.В. Межкультурная коммуникация и преподавание иностранных языков на современном этапе / В.В. Криворот // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы IV Междунар. науч. конф., посвященной 89-летию образования Бел. гос. ун-та (Минск, 29 октября 2010 г.) / редкол.: В.Г. Шадурский и др. – Минск: Изд. центр БГУ, 2010. – C. 20–21.
- Криворот, В.В. Подходы и методы изучения культурных систем и межкультурных ситуаций/ В.В. Криворот// сборник научных трудов 4-ой Международной научно-практической конференции «Актуальные задачи лингвистики, лингводидактики и межкультурной коммуникации» (Ульяновский государственный технический университет, 3–4 декабря 2010) / редкол.: Е.П. Соснина и др. – Ульяновск: УлГТУ, 2010. – 336 с. – С. 148–152.
- Криворот, В.В. Мультимедиа-технологии в обучении иностранным языкам/ В.В. Криворот // материалы ХV Республиканской научной конференции «Актуальные вопросы германской филологии и методики преподавания иностранных языков» (Брестский государственный университет имени А.С. Пушкина, 25 февраля 2011 г.) В 2 ч. Часть 2. / Брест. гос. ун-т имени А.С. Пушкина, фак. иностр. яз.; редкол.: Н.А. Тарасевич [и др.]. – Брест: Альтернатива, 2011. – С. 54–55.
- Криворот, В.В. Профессиональная подготовка переводчиков в условиях эффективной межкультурной коммуникации / В.В. Криворот // Язык. Культура. Общение: материалы Международной научно-практической конференции «Международный фестиваль языков» (Минск, 16 апреля 2011г.) / редкол.: О.И. Уланович [и др.] – Минск: Изд. центр БГУ, 2011. – 171 с. – C. 124–127.
- Криворот, В.В. Закономерности номинации в сфере терминологии/ В.В. Криворот // Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам: материалы V Международной научной конференции, посвященной 90-летию образования Белорусского государственного университета, Минск, 28 окт. 2011/ редкол.: В.Г. Шадурский [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2011.– C. 56-57.
- Криворот, В.В. Theory of nomination and word-making processes / В.В. Криворот // Кросс-культурная коммуникация и современные технологии в исследовании и преподавании языков: материалы Международной научно-практической конференции, Минск, 25 октября 2011 г.) / под ред.: О.И. Уланович [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2012. – 219 с. – C. 79-81.
- Криворот, В.В. Разновидности элементной и событийной номинации в языке/ В.В. Криворот // Традиции и инновации в исследовании и преподавании языков: материалы Республиканского науч.-практ. семинара, Минск, 26 окт. 2012 г. / Белорус. гос. ун-т; под ред. О.И. Уланович. – Минск: Изд. центр БГУ, 2013. – С. 135-139.
- Криворот, В.В. О некоторых закономерностях формирования лексической подсистемы «Транспорт» в аспекте межкультурной коммуникации / В.В. Криворот // материалы III науч.-практ. конф. молодых ученых фак. междунар. отношений БГУ, Минск, 4 февраля 2013 г.) / редкол.: В.Г. Шадурский [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2013. – C. 186–188.
- Криворот, В.В. О некоторых особенностях номинации транспортных средств в английском языке / В.В. Криворот // материалы XVII Респуб. науч.-практ. конф. «Актуальные вопросы германской филологии и методики преподавания иностранных языков» (Брест, 21–22 февраля 2013) / Брест. гос. ун-т имени А.С. Пушкина, фак. иностр. яз.; редкол.: Н.А. Тарасевич [и др.]. – Брест: Альтернатива, 2013. – С. 63–64.
- Криворот, В.В. Синхронный и диахронический подходы в исследовании закономерностей номинации транспортных средств в русском языке / В.В. Криворот// II Международная научно-практическая конференция «Кросс-культурная коммуникация и современные технологии в исследовании и преподавании языков», Минск, 25 октября 2013 г.)/ под ред.: О.И. Уланович. – Минск: Изд. центр БГУ, 2014. – C. 26-29.
- Криворот, В.В. Способы номинации транспортных средств в белорусском языке / В.В. Криворот // материалы Международной научной конференции: Москва, МГУ имени М.В. Ломоносова, филологический факультет, 26–28 ноября 2013. / Ред. кол.: Н.А. Ремнева и др. – МАКС Пресс, 2013. – С. 195 –197.
- Криворот, В.В. Заимствованные наименования транспортных средств в русском языке / В.В. Криворот // Актуальные проблемы германистики, романистики и русистики: сборник тезисов докладов ежегодной международной конференции (г. Екатеринбург, 7 февраля 2014 г.) / Урал. гос. пед. ин-т; ред. Н.Н. Сергеева. – Екатеринбург, 2014. – С. 16–17.
- Криворот, В.В. Морфемная деривация как способ словообразования в английском языке (на примере наименований транспортных средств) / В.В. Криворот // Сучаснi пiдходи до навчання iноземної мови: шляхи iнтеграцiї школи та ВНЗ: сборник тезисов докладов IV международной конференции (г. Харьков, 25 апреля 2014 г.) / Харьк. нац. ун-т имени В.Н. Каразина; ред. О.О. Чорновол-Ткаченко. – Харьков, 2014. – С. 85–86.
- Криворот, В.В. Об основных принципах номинации в структуре английских наименований транспортных средств / В.В. Криворот // Актуальные вопросы германской филологии и методики преподавания иностранных языков: материалы XVIII респуб. науч.-практ. конф., Брест, 28 февраля 2014 г. / Брест. гос. ун-т имени А.С. Пушкина ; редкол.: В.Ф. Сатинова [и др.]. – Брест : БрГУ им. А.С. Пушкина, 2014. – С. 128–130.
- Криворот, В.В. Словосложение как способ номинации транспортных средств в английском языке / В.В. Криворот // материалы XVII Международной научно-практической конференции (Москва12.01.2015) / Ред. кол.: И.А. Чуканов и др. – М.: Издательство «Спутник+», 2015. – С. 46–49.
- Криворот, В.В. Об основных механизмах акта номинации / В.В. Криворот // материалы III Международной науч.-практ. конференции «EurasiaScience», Пенза, 29 января 2016 г. / Пенз. гос. ун-т ; редкол. : В.Б. Соловьев [и др.]. – Пенза : Науч.-изд. центр «АКТУАЛЬНОСТЬ.РФ», 2016. – с. 61–62.
- Криворот, В. В. Роль дисциплины «Межкультурные различия делового этикета» в подготовке специалистов направления «Современные иностранные языки» / В. В. Криворот // материалы IX Международной научно-практической конференции «Теория и практика профессионально ориентированного обучения иностранным языкам» (Минск, 12–14 мая 2016 г.) / редкол. : Е.М. Дубровченко (гл. ред.), Н.А. Круглик. – Минск : Международный университет «МИТСО», 2016. – С. 271–273.
- Криворот, В. В. Cемантическая деривация в номинации транспортных средств в английском языке / В.В. Криворот// материалы XX Международной науч.-практ. конф. «Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики» (Брест, 26 февраля 2016) / Брест. гос. ун-т имени А.С. Пушкина, фак. иностр. яз.; редкол.: Е.Г. Сальникова [и др.]. – Брест: Альтернатива, 2016. – С. 24–26.
- Криворот, В.В. О роли заимствований в номинации транспортных средств во французском языке / В.В. Криворот // Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире : сб. материалов II Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 17–18 нояб. 2016 г.) / редкол.: О.И. Уланович (отв. ред.), О.В. Лапунова, В.В. Криворот. – Минск : Изд. центр БГУ, 2017. – С. 94 – 96.
- Криворот, В.В. О некоторых аспектах языковой номинации / В.В. Криворот // Актуальные проблемы гуманитарного образования: материалы III международной науч.-практ. конференции., Минск, Белорусский государственный университет, 20-21 окт. 2016 г. / редкол.: О.И. Уланович (отв. ред.) [и др.]. – Минск : Колорград, 2016. – С. 270–274.
- Криворот, В.В., Жеребкова, А.Н. О некоторых особенностях перевода туристической документации с английского языка на русский / А.Н. Жеребкова, В.В. Криворот // Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире : сб. материалов II Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 17–18 нояб. 2016 г.) / редкол.: О.И. Уланович (отв. ред.), О.В. Лапунова, В.В. Криворот. – Минск : Изд. центр БГУ, 2017. – С. 164 – 167.
- Криворот, В.В. О принципах номинации транспортных средств / В.В. Криворот // Актуальные проблемы гуманитарного образования : материалы IV Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 19-20 окт. 2017 г. / редкол.: О.А. Воробьева (отв. ред.) [и др.]. – Минск : Изд. центр БГУ. – С. 237–243.
- Криворот, В.В. Diplomatic language as one of the most effective ways of intercultural communication / В.В. Криворот // Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики : материалы XXI междун. науч.-практ. конф., Брест, 03 марта 2017 г. : в 2 ч. / Брест. гос. ун-т имени А.С. Пушкина ; под общ. ред. Е.Г. Сальниковой. – Брест : БрГУ имени А.С. Пушкина, 2017. – Ч. 1. – С. 87–89.
- Криворот, В. В. О типологии лингвистических номинаций / Криворот В. В. // Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире : сб. ст. по итогам III Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 26–27 окт. 2017 г. : в 2 ч. Ч. 2 / БГУ, ФСК; редкол. : О. И. Уланович (отв. ред.) [и др.]. – Минск : Изд. центр БГУ, 2018. – С. 75–82.