Кафедра теории и
практики перевода

Новости

Май 15, 2023

Переводчик 2030

Май 12, 2023

80-ая Ежегодная научная конференция студентов и аспирантов БГУ

Май 12, 2023

2 Міжнародны конкурс мастацкага перакладу «Кветкі з чужых палёў»

Май 12, 2023

Об участии преподавателя ФСК в международном круглом столе

Май 4, 2023

Международный литературоведческий круглый стол “Дели-Минск-Москва”

Март 16, 2023

Заседание студенческого кружка “LITERA”

Февраль 24, 2023

Неделя родного языка на ФСК

Февраль 21, 2023

Преподаватель ФСК приняла участие в Зимней школе перевода СПбГУ

Февраль 7, 2023

Студентка ФСК — победитель Всероссийского конкурса научных работ

Январь 31, 2023

Благодарностью Министерства образования отмечена доцент ФСК Н.С. Зелезинская

Декабрь 19, 2022

Показ документального фильма «Тростниковая свирель вечности»

Декабрь 14, 2022

Неделя Индии в БГУ

Декабрь 13, 2022

Перевод объединяет

Декабрь 13, 2022

Перевод как профессия, наука, творчество

Ноябрь 28, 2022

Об участии в переводческой конференции

Ноябрь 25, 2022

О посещении музея

Ноябрь 24, 2022

Итоги VII Международного научно-образовательного форума молодых переводчиков имени Д.О. Половцева «Языковая личность и перевод»

Ноябрь 22, 2022

Нескучная грамматика

Ноябрь 21, 2022

Занятия по дисциплине «Экономический перевод»

Ноябрь 9, 2022

От теории к практике

Октябрь 24, 2022

VIII Международная научно-практическая конференция «Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире» – итоги конференции

Октябрь 17, 2022

Анонс VIII Международной научно-практической конференции «Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире»

Сентябрь 22, 2022

Тыдзень роднай мовы

Сентябрь 12, 2022

Фестиваль науки

Июнь 27, 2022

Награждение Лауреатов 28-го Республиканского конкурса научных работ студентов

Июнь 15, 2022

Ш Международная научная конференция «ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЕ УНИВЕРСАЛИИ В МИРОВОМ ПРОСТРАНСТВЕ»

Май 30, 2022

Результаты проведения 79-ой научно-практической конференции

Май 30, 2022

Сотрудничество с Казанским (Приволжским) федеральным университетом

Май 27, 2022

О присуждении ученой степени кандидата наук преподавателям ФСК

Май 23, 2022

Итоги XXI Международной научно-практической студенческой конференции «СОВРЕМЕННЫЕ ЗНАНИЯ – В ЖИЗНЬ»

Май 13, 2022

Міжнародны конкурс мастацкага перакладу «Кветкі з чужых палёў» –вынікі

Май 12, 2022

Поздравляем Вороновича Евгения Сергеевича, с призовым местом на ІІ Международном конкурсе по научному переводу

Апрель 1, 2022

Шумская Анастасия — лауреат Фестиваля эстрады БГУ 2022

Апрель 1, 2022

Международный конкурс художественного перевода «Кветкi з чужых палёў»

Март 31, 2022

«Роль литературы в процессе изучения иностранного языка»

Февраль 21, 2022

Поздравляем Перову Светлану Вячеславовну с успешной защитой кандидатской диссертации

Январь 31, 2022

Об участии в Зимней школе перевода

Декабрь 23, 2021

V научно-практическая конференция «Филологическое обеспечение профессиональной деятельности учителя английского языка и русского языка как иностранного»

Декабрь 7, 2021

Об участии ФСК в международном форуме молодых гуманитариев стран СНГ

Ноябрь 19, 2021

Итоги VI Международного научно-образовательного форума молодых переводчиков имени Д.О. Половцева

Ноябрь 4, 2021

VI Международный научно-образовательный форум молодых переводчиков имени Д.О. Половцева «Языковая личность и перевод»

Сентябрь 16, 2021

VII Международная научно-практическая конференция

Сентябрь 15, 2021

VI Международный научно-образовательный форум молодых переводчиков имени Д.О. Половцева

Апрель 28, 2021

СОВРЕМЕННЫЕ ЗНАНИЯ – В ЖИЗНЬ

Апрель 14, 2021

Конкурс художественного перевода

Март 2, 2021

«Не просто жил, а горел работой, зажигал энергией, искрил юмором и пленил обаянием!» — вспоминаем Дениса Олеговича.

Январь 28, 2021

Зимняя школа перевода

Январь 15, 2021

Virtual International Programme

Ноябрь 17, 2020

Итоги V Международного научно-образовательного форума молодых переводчиков «Языковая личность и перевод», посвященного 100-летию Белорусского государственного университета

Ноябрь 6, 2020

V Международный научно-образовательный форум молодых переводчиков «Языковая личность и перевод», посвященный 100-летию Белорусского государственного университета – анонс мероприятия.

Ноябрь 3, 2020

VI Международная научно-практическая конференция «Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире», посвященная 100-летию Белорусского государственного университета – итоги конференции

Октябрь 26, 2020

«Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире»

Октябрь 23, 2020

V Международный научно-образовательный форум молодых переводчиков «Языковая личность и перевод»,

Октябрь 8, 2020

Студенты и преподаватели кафедры теории и практики перевода приняли участие в торжественном концерте, посвящённом 151-летию со дня рождения Махатмы Ганди.

Июль 10, 2020

VI Международная научно-практическая конференция «Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире»

Май 26, 2020

Учебное пособие «Современные стратегии перевода»

Май 6, 2020

Поздравляем Зелезинскую Наталью Станиславовну!

Май 5, 2020

Итоги Олимпиады по художественному переводу, посвященной 75-летию освобождения Беларуси и Победы в Великой отечественной войне

Апрель 30, 2020

Е.И. Стефановская приняла участие в Московском международном Салоне образования

Апрель 23, 2020

Успешные шаги в переводческое дело

Апрель 6, 2020

Олимпиада по художественному переводу

Февраль 28, 2020

Встреча главного редактора журнала «Маладосць» Вотиновой Светланы Дмитриевны из РИУ «Издательский дом “Звязда”» и главного библиографа информационно-аналитического отдела Национальной библиотеки Беларуси Татьяны Анатольевны Лаврик со студентами 3 курса направления специальности «Современные иностранные языки (перевод)».

Январь 17, 2020

16 января преподаватель кафедры теории и практики перевода Е.И. Стефановская вместе со студентами 1 и 2 групп 2 курса посетила лекцию директора Института изучения микробиома Чикагского университета, профессора Эрика Памера.

Январь 13, 2020

IV заочный Международный конкурс научно-исследовательских работ студентов, магистрантов и аспирантов «В мире науки: вопросы филологии, лингводидактики и переводоведения».

Ноябрь 29, 2019

Мероприятия, посвященные 10-летию Совета молодых ученых БГУ

Ноябрь 28, 2019

Визит ученого из Литовской Республики

Ноябрь 27, 2019

Итоги IV Международного научно-образовательного форума молодых переводчиков «Языковая личность и перевод»

Ноябрь 27, 2019

26 ноября в рамках празднования 10-летия Совета молодых ученых БГУ прошел цикл научных мероприятий, которые посетила председатель Совета молодых ученых ФСК Е.И. Стефановская, заместитель председателя СМУ ФСК Е.В. Хомцова и студенты 2-5 курсов направления специальности СИЯ (перевод).

Ноябрь 15, 2019

IV Международный научно-образовательный форум молодых переводчиков «Языковая личность и перевод»

Октябрь 30, 2019

Международное деловое мероприятие «Бизнес Дни в Гомеле»

Октябрь 29, 2019

Отчет о проведении V Международной научно-практической конференции, «Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире»

Октябрь 29, 2019

Праздничный выпуск газеты кафедры теории и практики перевода «СМОГ»

Октябрь 21, 2019

«Сто вопросов переводчику»

Октябрь 18, 2019

«Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире

Октябрь 8, 2019

Студенты кафедры теории и практики перевода приняли участие в праздничных мероприятиях, посвященных Дню рождения факультета.

Октябрь 1, 2019

IV Международный научно-образовательный форум молодых переводчиков «Языковая личность и перевод»

Сентябрь 13, 2019

Студенты 2 курса специальности СИЯ перевод посетили лекцию австралийского докладчика Дэвида Брауна

Июнь 6, 2019

Поздравляем Змитракович С. В. с третьим местом в финале международного конкурса памяти Галины Васильевны Старовойтовой ГАЛАТЕЯ

Май 27, 2019

V Международная научно-практическая конференция «Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире»

Апрель 29, 2019

Ежегодный фестиваль-конкурс художественного творчества студентов «На перекрестках культур».

Апрель 25, 2019

«Язык, культура, ментальность: проблемы и перспективы филологических исследований»

Апрель 18, 2019

«На перекрёстках культур»

Апрель 12, 2019

«Особенности устного перевода контаминированной речи (на примере английской речи индийцев)»

Апрель 10, 2019

Встреча студентов и сотрудников кафедры с представителями потенциальных организаций-работодателей

Апрель 9, 2019

11 – 26 апреля 2019 года на кафедре теории и практики перевода факультета социокультурных коммуникаций БГУ состоится  Олимпиада по художественному переводу (перевод американской прозы  и поэзии).

Апрель 9, 2019

Открытое занятие с участием г-жи Кирти Чордия, представителя Посольства Республики Индия

Апрель 9, 2019

VII Минский международный фестиваль языков

Апрель 8, 2019

Встреча ФСК с представителями переводческой компании «Литерра» (Российская Федерация, г. Санкт-Петербург)

Март 14, 2019

Встреча со студентами, которым посчастливилось испытать, что же такое обучение в других странах.

Январь 25, 2019

Поздравляем!

Январь 17, 2019

Е.И. Стефановская – стипендиат специального фонда Президента Беларуси

Январь 10, 2019

Международный конкурс научно-исследовательских работ студентов, магистрантов и аспирантов «В мире науки: вопросы филологии, лингводидактики и переводоведения».

Январь 4, 2019

Победители Республиканского конкурса научных работ студентов 2018 года

Январь 4, 2019

Третий номер газеты «С.М.О.Г.», посвященный Новому году и Рождеству.

Январь 3, 2019

Поздравляем!

Декабрь 29, 2018

Рождественский концерт

Декабрь 20, 2018

Благотворительная фото-выставка

Декабрь 17, 2018

Поздравляем с призовым местом в международном конкурсе научных работ SCRIPTO (2018) студентку кафедры теории и практики перевода Аверченко Валерию!!!

Декабрь 10, 2018

«Теоретические и практические аспекты обучения переводу (английский язык)»

Декабрь 5, 2018

АНАСТАСИЯ МИХАЙЛОВА — ВОЛОНТЕР КОНКУРСА «ДЕТСКОЕ ЕВРОВИДЕНИЕ 2018»

Ноябрь 29, 2018

АРИКО КСЕНИЯ – ВОЛОНТЕР ВСЕМИРНОЙ НЕДЕЛИ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА В БЕЛАРУСИ

Ноябрь 28, 2018

Вышел второй выпуск газеты кафедры теории и практики перевода

Ноябрь 22, 2018

III Международный научно-образовательный форум молодых переводчиков «Языковая личность и перевод»

Ноябрь 8, 2018

Деловая игра “Manners Maketh Man”

Ноябрь 8, 2018

III Международный научно-образовательный форум молодых переводчиков «Языковая личность и перевод» – анонс

Октябрь 30, 2018

Отчет о проведении IV Международной научно-практической конференции «Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире»

Октябрь 30, 2018

С Днем рождения, БГУ!

Октябрь 22, 2018

IV Международная научно-практическая конференция «Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире»

Октябрь 19, 2018

Участие доцента кафедры теории и практики перевода Криворот В.В. в семинаре компании Clarivate Analytics

Октябрь 17, 2018

Капустник-2018! Победа за нами!

Октябрь 16, 2018

Субботник

Октябрь 16, 2018

Заведующий кафедрой теории и практики перевода Половцев Д.О. принял участие в VI Международной научно-практической конференции «Вопросы современной филологии и проблемы методики обучения языкам»

Октябрь 15, 2018

III Международный научно-образовательный форум молодых переводчиков «Языковая личность и перевод»

Октябрь 3, 2018

Поздравляем наших выпускников!!!

Октябрь 1, 2018

Кафедра теории и практики перевода поздравляет факультет с Днём рождения!

Сентябрь 27, 2018

Благодарственное письмо

Сентябрь 24, 2018

На ФСК запущен лингвопроект — linguavtrende

Сентябрь 18, 2018

Участие старшего преподавателя кафедры Цвирко Е.И. в XI Международном семинаре «Современная британская литература в российских и белорусских вузах»

Сентябрь 17, 2018

XXXI Международный конгресс Ассоциации участников космических полетов

Сентябрь 13, 2018

«ВИВАТ, СТУДЕНТ!»

Сентябрь 11, 2018

Языковая личность и перевод

Сентябрь 6, 2018

Встреча первого курса с руководством факультета и кафедры

Июль 5, 2018

Вручение дипломов

Июнь 29, 2018

Выпускной вечер студентов БГУ из числа иностранных граждан

Июнь 28, 2018

Итоговая аттестация студентов

Июнь 27, 2018

Ректорский бал выпускников

Июнь 7, 2018

Первокурсница Анастасия Брундукова – серебряный призер в соревнованиях по большому теннису на Республиканской универсиаде.

Июнь 6, 2018

Турслет «Птичь – 2018»

Июнь 1, 2018

Церемония награждения победителей XXIV Республиканского конкурса научных работ студентов

Июнь 1, 2018

Вручение благодарностей декана факультета студентам кафедры теории и практики перевода за активное участие в научно-исследовательской работе

Июнь 1, 2018

Награждение победителей Олимпиады по художественному переводу и призеров 75-ой научной конференции студентов и аспирантов БГУ

Май 14, 2018

Доска почёта БГУ

Май 2, 2018

Победа в конкурсе грантов студентов и аспирантов БГУ

Апрель 28, 2018

75-я научная конференция студентов и аспирантов Белорусского государственного университета

Апрель 27, 2018

Серебро в чемпионате БГУ по футболу среди женских сборных

Апрель 26, 2018

Итоги Олимпиады по художественному переводу

Апрель 23, 2018

Фестиваль «На перекрестках культур» — 2018

Апрель 20, 2018

75-я научная конференция студентов и аспирантов Белорусского государственного университета

Апрель 19, 2018

IV Международная научно-практическая конференция «Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире»

Март 27, 2018

Благодарность волонтерам кафедры

Март 26, 2018

АРТЕМ КОЗЫРЕВ – УЧАСТНИК КОНЦЕРТА ТВОРЧЕСТВА СТУДЕНТОВ БГУ «АРТ-МАРТ 2018»

Март 20, 2018

ОТКРЫТОЕ ЗАНЯТИЕ – ОТКРЫТАЯ ТЕМА

Март 19, 2018

Поздравляем с победой!

Март 13, 2018

Буккроссинг

Март 7, 2018

C 8 марта!

Февраль 28, 2018

Пособия ППС за 2017-2018 учебный год

Февраль 27, 2018

Встреча с психологом Е.В. Рейс

Февраль 26, 2018

ПОЗДРАВЛЯЕМ СИЛЬНУЮ ПОЛОВИНУ НАШЕЙ КАФЕДРЫ С ДНЕМ ЗАЩИТНИКА ОТЕЧЕСТВА!

Февраль 22, 2018

«Студент года БГУ – 2017»

Декабрь 29, 2017

Очень корпоративное поздравление сотрудникам ФСК с Новым 2017 годом!

Декабрь 14, 2017

Итоги II Межвузовского научно-образовательного форума молодых переводчиков «Языковая личность и перевод» (5-6 декабря 2017 г.)

Декабрь 1, 2017

Форум переводчиков

Ноябрь 14, 2017

Поздравляем именинников ноября!

Ноябрь 13, 2017

III Международная научно-практическая конференция «Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире» – итоги конференции

Ноябрь 1, 2017

Подписание договора о взаимодействии с организацией-заказчиком кадров при подготовке специалистов.

Октябрь 31, 2017

Поздравляем Ольгу Самуиловну Брагарник-Станкевич с успешной защитой кандидатской диссертации

Октябрь 25, 2017

III Международная научно-практическая конференция «Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире».

Октябрь 9, 2017

Поздравляем именинников октября!

Октябрь 4, 2017

II Межвузовский научно-образовательный форум молодых переводчиков

Сентябрь 19, 2017

Особенности преподавания современной британской литературы в российских и белорусских ВУЗах

Май 11, 2017

Итоги Олимпиады по художественному переводу

Май 6, 2017

74-я научная конференция студентов и аспирантов Белорусского государственного университета

Май 3, 2017

Фестиваль «На перекрестке культур»

Апрель 27, 2017

Поздравляем!

Апрель 12, 2017

XXIХ Пуришевские чтения: Зарубежные писатели о русской литературе

Апрель 7, 2017

Олимпиада по художественному переводу

Апрель 4, 2017

Поздравляем!

Март 21, 2017

Навруз 2017

Март 15, 2017

Поздравляем!

Март 15, 2017

Литературная палитра: вильнюсские наброски

Март 6, 2017

C 8 Марта!

Февраль 16, 2017

Лекции преподавателя Литовского колледжа бизнеса

Февраль 10, 2017

График ликвидации задолженностей

Февраль 10, 2017

График текущих консультаций на II семестр 2016-2017 учебного года

Январь 23, 2017

Cборник научных статей «Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире».

Январь 19, 2017

Поздравляем с Крещением!

Январь 19, 2017

International Student Conference on English Studies 2017 has been extended to 5 March 2017

Январь 12, 2017

За активное участие в студенческой научно-исследовательской работе присуждены именные стипендии

Январь 8, 2017

Открытое занятие Калиновской Е. М. на тему «Conditionals»

Январь 8, 2017

Интеллектуальная игра на тему «Prepositions»

Декабрь 16, 2016

Итоги Межвузовского научно-образовательного форума молодых переводчиков «Языковая личность и перевод» (9-10 декабря 2016 г.)

Ноябрь 14, 2016

II Международная научно-практическая конференция «Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире»

Сентябрь 9, 2016

Межвузовский форум молодых переводчиков «Языковая личность и перевод»

Сентябрь 1, 2016

На кафедре теории и практике перевода прошла встреча с первокурсниками

Июль 1, 2016

Вручение дипломов

Май 18, 2016

Студентка 4 курса Бибиджемал Реджепова заняла II место в номинации «Испольнитель оригинального жанра»

Апрель 27, 2016

73-я научная конференция студентов и аспирантов Белорусского государственного университета

Апрель 21, 2016

На кафедре теории и практики перевода прошел фестиваль «На перекрестке культур»

Апрель 19, 2016

Лекция на тему «Как найти свою вторую половинку: путь целомудрия или сожительства?»

Апрель 16, 2016

Встреча ректора БГУ академика Сергея Абламейко с иностранными студентами 14 апреля 2016 г.

Апрель 12, 2016

Международная ярмарка туристских услуг «Отдых-2016»

Март 29, 2016

Повышение квалификации педагогических кадров по иностранным языкам

Март 29, 2016

Приглашаем Вас принять участие и посетить «ярмарку вакансий», которая будет проходить с 10.30 до 13.30

Март 29, 2016

Фестиваль «Новруз Байрам»

Март 28, 2016

73-я научно-практическая конференция студентов и аспирантов

Март 18, 2016

II Международная научно-практическая конференция «Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире»

Март 18, 2016

Miss International BSU 2016

Февраль 12, 2016

Поздравляем!

Февраль 8, 2016

Олимпиада по художественному переводу

Октябрь 28, 2015

Вниманию студентов 3-5 курсов!!! Конкурс перевода!

Октябрь 22, 2015

День права прошел на кафедре

Октябрь 21, 2015

Семинар «Изучение современной британской литературы в белорусском ВУЗе»

Октябрь 16, 2015

Авторский лекционный курс «Предпереводческий анализ художественного литературного произведения»

Апрель 27, 2015

Мистер Факультета социокультурных коммуникаций 2015

студенческий научно-исследовательский клуб «LITERA»

Апрель 24, 2015

О работе студенческого научно-исследовательского клуба «LITERA»

Апрель 24, 2015

Открытое занятие «Cooking Сompetition»

Март 27, 2015

Студенты и сотрудники посетили Новруз Байрам

Март 23, 2015

«На перекрестке культур»

Февраль 23, 2015

Международная научно-практическая конференция «Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире»

Февраль 23, 2015

Общественная деятельность кафедры. Волонтерское движение

Февраль 2, 2015

Научная деятельность