27.11.2023 под руководством старшего преподавателя кафедры немецкого языка Фоменок Е.Г. состоялось заседание студенческого научно-исследовательского кружка “Особенности словообразования в современном немецком языке” на 4 курсе ФСК СИЯ.
В заседании приняли участие 29 студентов. С докладами по заявленной теме выступили студенты:
- Франчук Ю., Франчук Т. “Способы образования неологизмов в современном немецком языке“ 4 курс 1 группа
- Фейеш В., Берестович Е. “Контаминация – продуктивный способ словообразования в современном немецком языке“ 4 курс 1 группа
- Куликова К., Троско М. “Особенности контаминации в современном немецком языке“ 4 курс 3 группа
- Динекина П., Абрамович М. “Способы обогащения словарного состава современного немецкого языка“ 4 курс 3 группа
- Есипович Е. “Некоторые особенности контаминированных слов современного немецкого языка“ 4 курс 4 группа
- Стрик П. “Особенности некоторых наиболее продуктивных способов словообразования в современном немецком языке“ 4 курс 4 группа
- Заруцкая П,, Лукьяненко А. “К вопросу о классификации контаминированных лексических единиц в немецком языке“ 4 курс 2 группа
- Пашко Е., Разумовская Е., Сенина И. “Особенности словосложения – наиболее продуктивного способа образования новых лексических единиц в немецком языке“ 4 курс 2 группа
Участники заседания кружка проанализировали наиболее продуктивные способы развития словарного состава современного немецкого языка (словосложение, деривация, заимствование, семантическая деривация, контаминация, конверсия), определили актуальные тенденции в сфере словообразования немецкого языка. На примере представленных в электронной версии словаря «Neologismen – Neuer Wortschatz rund um die Coronapandemie», составленного Институтом немецкого языка имени Лейбница (Германия, Мангейм) были определены основные тенденции, характерные для образования неологизмов в современном немецком языке.