26.04.2022 и 29.04.2022 в рамках Недели немецкого языка состоялось заседание студенческого научно-исследовательского кружка на 4 курсе СИЯ (перевод) под руководством старшего преподавателя Фоменок Е.Г.
Студенты выступили с докладами:
- Понятие «неологизм». Способы образования неологизмов в современном немецком языке. Кузнецова Арина, Ляшкевич Елена
- Сложные существительные – неологизмы в современном немецком языке. Леневич Екатерина, Ефанов Станислав, Курзенкова Анастасия
- Глагольные неологизмы в современном немецком языке.
Можей Мария, Малявко Владислав, Урбан Егор, Оськин Михаил - Лексические изменения в немецком языке под влиянием пандемии коронавируса (на примере лексики из сферы образования). Гринченко Карина, Гут Виктория, Руткевич Ангелина, Давыдчик Ксения
- Англицизмы в современном немецком языке. Скуратович Вадим, Желудко Данила
- Псевдоанглицизмы в современном немецком языке. Ковальчук Алена, Петюк Игорь
Студенты под руководством преподавателя обсудили изменения в лексической системе немецкого языка на современном этапе, установили причины, обусловливающие данные изменения, выявили основные способы образования неологизмов в современном немецком языке, составили коллажи из неологизмов современного немецкого языка и предложили способы перевода новых слов на русский язык.
Студентки Гринченко Карина и Ковальчук Алена провели под руководством преподавателя Фоменок Е.Г. исследования и по итогам заседания студенческого научно-исследовательского кружка подготовили доклады на ежегодную конференцию студентов, магистрантов и аспирантов БГУ.