14 декабря 2022г. под руководством ст. преподавателей кафедры немецкого языка Зеленовской А.В. и Трофименко С.А. состоялось заседание студенческого научно-исследовательского кружка «Deutsch ohne Grenzen» по теме «Мир сказок немецких авторов». В заседании приняли участие студенты 4 курса факультета социокультурных коммуникаций, специальности СИЯ (перевод).
На заседании были представлены и обсуждены следующие доклады:
1. Адаптация при переводе сказок братьев Гримм – Савина Маргарита
2. Особенности композиции немецкой сказки – Коростик Виктория
3. Особенности раскрытия отрицательных персонажей в сказках братьев Гримм – Цвирко Ксения
4. Двоемирие в сказке Э.Т.А. Гофмана «Щелкунчик и Мышиный король» — Шиленко Анастасия