Дорогие друзья переводчики и языковеды!
Приглашаем вас принять участие в VIII Международном форуме молодых переводчиков «Языковая личность и перевод», который состоится 16–17 ноября 2023 года.
Цель форума — исследовать актуальные проблемы перевода в контексте современного языкового образования. Обсуждение будет вестись на русском, белорусском, английском и немецком языках
Ждем ваши заявки и статьи до 16 октября 2023 года.
Для получения подробной информации о форуме и программе пишите на адрес: rectrix@list.ru.
План мероприятий включает пленарные заседания, круглые столы с профессиональными переводчиками и секционные заседания для студентов, магистрантов и аспирантов.
Тематика мастер-классов, семинаров / тренингов:
- Письменный перевод: особенности работы письменного переводчика
- Устный перевод: особенности работы устного переводчика
- Специальный перевод
- Художественный перевод
- Формирование компетентности переводчика
- Психологический тренинг переводчика
- Актуальные вопросы современных технологий, локализации и маркетинга перевода.
Тематика круглого стола:
- Плюсы и минусы фриланса
- Чему не учат в вузе?
- Профессия – переводчик: оставит ли искусственный интеллект переводчиков без работы?
Не упустите возможность внести свой вклад в мир перевода и расширить свои горизонты! #ПереводческийФорум #ЯзыковаяЛичность2023 #БГУ #Минск