4 апреля 2019 г. на юридическом факультете БГУ в рамках 76-ой научной конференции студентов, магистрантов и аспирантов состоялась работа секции Entwicklung des Rechtssystems in deutschsprachigen Ländern und Belarus на немецком языке. Ежегодно участие в конференции принимает большое количество студентов юридического факультета, изучающих немецкий язык.
В этом году было представлено 14 докладов, сопровождаемых компьютерными презентациями, которые были подготовлены студентами 1–3 курсов под руководством ст. преподавателя кафедры немецкого языка ФСК Инны Евгеньевны Ковалёвой. Доклады были посвящены таким аспектам белорусского и немецкого права, как общая теория права: «Teilbereiche des gesamten Rechts», «Die Staatsanwälte in Deutschland und in Belarus»; государственное и конституционное право: «Der deutsche Bundeskanzler: Wahlen und Aufgabenbereich», «Der Bundestag der BRD und die Nationalversammlung der Republik Belarus», «Das Parlament der Republik Belarus», «Die Wahl des Präsidenten in der Republik Belarus und in der Bundesrepublik Deutschland»; гражданское право: «GmbH als besondere Gesellschaftsform in Deutschland», «Die Verantwortlichkeit des Schuldners», «Die rechtliche Regelung der nicht-gewerkschaftlichen Arbeitnehmervertretung in Deutschland»; уголовное право: «Todesstrafe in der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Belarus», «Die Kriminalpolizei der Bundesrepublik Deutschland»; судопроизводство: «Gerichtsоrganisation in Deutschland», «Gerichtssystem in der Bundesrepublik Deuschland» и др.
Традиционно в работе секции приняла участие старший преподаватель кафедры немецкого языка ФСК Вероника Юрьевна Рабцевич в качестве приглашенного гостя и члена жюри.
Стоит отметить, что особенностью заседания секции на немецком языке является и то, что участники секции сами оценивают своих коллег. Каждому участнику предлагается письменно и анонимно оценить своих коллег по таким критериям, как содержание и представление доклада, свободное говорение, оформление презентации, участие в дискуссии.
По окончании работы секции все участники получили сертификаты участника 76-ой научной конференции студентов, магистрантов и аспирантов БГУ.
Авторы лучших докладов были награждены дипломами:
Дипломом I степени награждены Слижик Екатерина и Цыркун Ольга
Дипломами II степени награждены Голуб Наталья и Йованова Христина.
Дипломами III степени награждены Ленковец Евгений и Неделевский Артем.
Очень приятно, что с каждым годом круг участников только расширяется, а тем для дискуссии появляется всё больше и больше. Спасибо всем нашим студентам за активное участие!
Программа конференции https://law.bsu.by/pub/8/12003.pdf
Информацию предоставили: Ковалёва И.Е., Стояков К.
Фото: Кондратьев В., Ковалёва И.Е.