Международная деятельность ФСК осуществляется в рамках меморандумов, договоров и соглашений о сотрудничестве, заключаемых университетом и факультетом с зарубежными научными и образовательными учреждениями и организациями. Наличие подобных документов позволяет упорядочить взаимоотношения с зарубежными партнерами при осуществлении сотрудничества, намечать его основные векторы и формы, разграничивать полномочия и ответственность сторон.
В рамках подписанных договоров и соглашений осуществляется обмен научно-образовательным опытом, внедрение в образовательную практику инновационных технологий, концептуализация актуальных научных идей и направлений, организовываются научные стажировки преподавателей в другие страны, реализовываются программы академической мобильности преподавателей и студентов, публикуются научные работы в соавторстве с зарубежными коллегами, проводятся совместные отраслевые и междисциплинарные исследования, предоставляются возможности для исследовательской работы молодых ученых в вузах-партнерах.
В последние годы наблюдается активизация научного и научно-технического сотрудничества с регионами Российской Федерации. Сотрудники и обучающиеся факультета участвуют в научно-практических мероприятиях на базе различных российских учреждений.
Руководство и сотрудники факультета регулярно принимают участие в рабочих встречах с представителями зарубежных организаций, в рамках которых рассматриваются формы взаимодействия учреждений в сфере образования и науки. Подобные мероприятия проводились с участием представителей Российского университета дружбы народов (г. Москва, Российская Федерация), Пермского государственного национального исследовательского университета; (Пермский край, Приволжский округ, Российская Федерация), Балтийского федерального университет имени И.Канта (г. Калининград, Российская Федерация) и др.
В последние годы многовекторное сотрудничество складывается с Республикой Индия. Факультет неоднократно посещал Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Индия в Республике Беларусь и другие представители Посольства. С 2020 года на ФСК функционируют кабинет индийской культуры и центр индийского кино (руководитель – старший преподаватель кафедры теории и практики перевода О.А.Крень). В 2022 году в БГУ прошла Неделя Индии, приуроченная к 30-летию установления дипломатических отношений между Республикой Индия и Республикой Беларусь. Торжественное открытие и цикл мероприятий состоялись на ФСК.
Междисциплинарный и творческий характер специальностей и кафедр факультета способствует развитию международных связей в различных направлениях лингвистики, переводоведения, дизайна, искусствоведения, культурологии, информационных технологий.
Контактное лицо: заместитель декана на общественных началах по международному сотрудничеству и интернационализации образования – старший преподаватель кафедры теории и практики перевода Е.И. Стефановская
Телефон: +375-17-209-58-73
E-mail: Stsefk@bsu.by