Мероприятия, посвященные немецкому языку и культуре, проходят в Белорусском государственном университете

Дата: 2019/04/24


Преподаватели кафедры немецкого языка факультета социокультурных коммуникаций совместно со студентами, изучающими немецкий язык (естественных и гуманитарных факультетов), проводят  в БГУ мероприятия, посвященные немецкому языку и культуре.

С  целью формирования у студентов коммуникативной компетенции, повышения мотивации к изучению немецкого языка, а также знакомства с культурой и традициями страны изучаемого языка, на факультетах  предусмотрена интересная и разнообразная программа, которая включает:  конкурс плакатов «Традиции и обычаи Германии», проведение фотовыставки «Meine Heimatstadt“ , конкурс чтецов „Lebendige Klassik“, посвященный 270-летию со дня рождения И.В. Гете, просмотр видеофильмов с последующим обсуждением и выполнением заданий, заседания секций  научного студенческого кружка «Deutsch ohne Grenzen», проведение интерактивной игры „Diese Wörter gibt es nur im Deutschen“, конкурсы презентаций, песни и чтение стихов на немецком языке, театр пантомимы «Das Rotkäppchen».

С программой мероприятий можно ознакомиться здесь.

An der FAKULTÄT FÜR SOZIOKULTURELLE KOMMUNIKATION findet „Die Woche der deutschen Sprache“ statt. Die wichtigsten Ziele sind dabei: die kommunikative Kompetenz der Studierenden zu entwickeln, die Motivation zum Deutschlernen zu fördern sowie die Kultur und die Traditionen Deutschlands kennen zu lernen.
Im Rahmen der Woche der deutschen Sprache wird ein interessantes und abwechslungsreiches Programm angeboten, das folgendes beinhaltet:

03.04.2019 – Anschauen des Videofilms „Karneval in Köln“ mit anschließender Diskussion und nachfolgenden Aufgaben (Quiz);
08.04.2019 – ein interaktives Spiel „Diese Wörter gibt es nur im Deutschen“;
10.04.2019 – Anschauen des Videofilms „Ein Osterfest für alle Christen“ mit nachfolgenden Aufgaben zum Film;
10.04.2019  – Sitzung der wissenschaftlichen Arbeitsgemeinschaft  „Deutsch ohne Grenzen“: „Besonderheiten der Übersetzung von Geschäftsbriefen (aus dem Deutschen ins Russische)“;
19.04.2019 – 30.04.2019 – Plakatwettbewerb „Sitten und Bräuche Deutschlands“;
15.04.2019 – Wettbewerb von Präsentationen und Quiz zum Thema „Berühmte Deutsche“;
17.04.2019 – Sitzung der wissenschaftlichen Arbeitsgemeinschaft  „Deutsch ohne Grenzen“: „Die Welt der deutschen Dichtung“, die im belarussischen Museum der Volksarchitektur und -lebensweise im Dorf Strotschitsa stattfindet;
24.04.2019 – der Vorlesewettbewerb  „Lebendige Klassik“, gewidmet dem 270. Geburtstag von J.W. von Goethe;
02.05.2019 – Sitzung der wissenschaftlichen Arbeitsgemeinschaft  „Deutsch ohne Grenzen“: „Moderne deutsche Sprache in ihren Varianten“; 
08.05.2019 – Sitzung der wissenschaftlichen Arbeitsgemeinschaft  „Deutsch ohne Grenzen“: „Realien als Übersetzungsproblem. Die Übersetzungsverfahren von kultur-historischen Realien des Zweiten Weltkrieges“;
13.05.2019 – Sitzung der wissenschaftlichen Arbeitsgemeinschaft  „Deutsch ohne Grenzen“: „Deutsche und russische Märchen: Gemeinsamkeiten und Unterschiede“;
15.05.2019 – 30.05.2019 – Fotoausstellung „Meine Heimatstadt“.

FAKULTÄT FÜR WIRTSCHAFT

08.04.19 Quiz: Landeskunde der DACH -Länder «Eine Reise nach Deutschland, Österreich und in die Schweiz»-
10.04.19 Erich Kästner und seine Bücher: sich den Trickfilm «Das doppelte Lottchen» ansehen und die Problematik des Films besprechen 
08.04.19 Pantomimentheater «Das Rotkäppchen»

fakultät für Journalistik

 fakultät für Philosophie und Sozialwissenschaften

16.03.19 -Quiz «Kennen Sie Deutschland?»
19.03.19 -Vortrag zum Thema «Deutsche Lehnwörter im Belarussischen».  Spiele, Rätsel, Quiz
19.03.19 -Vortrag zum Thema «Politische Parteien Deutschlands». Anschauen des Videofilms mit nachfolgenden Aufgaben zum Film.    

fakultät für Chemie

17.04.19 -Quiz:  „Die deutschsprachigen Länder»
23.03.19 -Sitzung des wissenschaftlichen Studentenvereins „Deutsch ohne Grenzen“: „Hochschulwesen in Deutschland“
11.04.19 -ein interaktives Spiel „Deutsche Lehnwörter im Belarussischen“. Spiele, Rätsel, Quiz

Fakultät für Radiophysik und Computertechnologien

22.04.2019 Quiz „Aus der Geschichte der deutschen Musikkultur“
26.04.2019 Minikonferenz “Deutsch ohne Grenzen“

fakultät für Geschichte

15.04.2019 Quiz: Kennen Sie die Geschichte von Deutschland ?  
18.04.2019 Landeskunde-Quiz „Die Reise durch die Bundesländer“  

fakultät für Mechanik und Mathematik

10.04.19 — Quiz » Kennen Sie Deutschland?“
17.04.19 — Vortrag zum Thema“ Berühmte Mathematiker“

fakultät für Geowissenschaft

9, 10, 12  — 04. 2019 Wettbewerb der eye –catchers im Sozialnetz „Vkontakte“ „Deutsch und ich“  

fakultät für Rechtswissenschaft

12.03. – 16.03.2019 Ausstellung der Wandzeitungen zum Thema „Herzlich  willkommen in Belarus“  
13.03.2019–14.03.2019  Anschauen von Spielfilmen in der deutschen Sprache mit anschließender Diskussion
14.03.2019  Landeskunde-Quiz „Unbekanntes Deutschland“  
  Wortspiel „Finde dein Paar“  
  Collage „Mein Lieblingswort auf Deutsch“ Fotozone „Deutsch macht unser Leben bunter!“  

Читайте также