кафедра
компьютерной лингвистики и лингводидактики

Горбатовская Анна Борисовна

IMG_20240104_144304
Кафедра
компьютерной лингвистики и лингводидактики
Должность
старший преподаватель
Контакты
+375 17 209-58-67
Perlina@bsu.by

Информация

Образование:

В 2020 году с отличием окончила Белорусский государственный университет, факультет социокультурных коммуникаций по специальности «Современные иностранные языки» с квалификацией «Лингвист, преподаватель двух иностранных (английского и немецкого) языков».

2021-2023 гг. – обучение в магистратуре БГУ филологического факультета по специальности «Теория и методика обучения и воспитания», по окончании была присвоена степень магистра.

Курсы повышения квалификации:

В июне 2023 года прошла курсы повышения квалификации в Государственном учреждении образования «Республиканский институт высшей школы» по программе «Методика подготовки и проведения учебных занятий на иностранном (английском) языке».

Работа:

С августа 2020 года по настоящее время работает старшим преподавателем на кафедре компьютерной лингвистики факультета социокультурных коммуникаций Белорусского государственного университета, проводит практические занятия по практике устной и письменной речи, практической фонетике для специальности «Современные иностранные языки (преподавание)», а также по английскому языку для специальности «дизайн ППС». Принимает участие в НИР кафедры.

Дипломы и награды:

2020: Диплом о высшем образовании с отличием. Специальность: Современные иностранные языки. Квалификация: Лингвист, преподаватель двух иностранных языков (английский и немецкий).

Награждена премией Специального Фонда Президента Республики Беларусь по социальной поддержке одаренных учащихся и студентов.

Конференции:

VI Международная научно-практическая конференция «Актуальные проблемы гуманитарного образования», ФСК, БГУ, Минск, 17-18 октября 2019 г.

76-ая научная конференция студентов и аспирантов БГУ, Минск, 15 мая 2019 г.

V Всероссийский смотр-конкурс курсовых работ в номинации «Методика обучения иностранному языку», учебно-методический центр WWW.PEDAGOG.PRO, 23 декабря 2019 г.

77-ая научная конференция студентов и аспирантов БГУ, Минск, 15 мая 2020 г.

V Международная научно-практическая конференция «Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития», ФСК БГУ, Минск, 18-19 марта 2021 г.

79-ая научная конференция студентов и аспирантов филологического факультета БГУ «Мова і літаратура», Минск, 11 мая 2022 г.

VIII Международная научно-практическая конференция «Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире», ФСК БГУ, Минск, 20-21 октября 2022 г.

IX Международная научно-практическая конференция «Актуальные проблемы гуманитарного образования», ФСК БГУ, Минск, 27-28 октября 2022 г.

VII Международная научно-практическая конференция «Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития», ФСК БГУ, Минск, 16-17 мая 2023 г.

X Международная научно-практическая конференция «Актуальные проблемы гуманитарного образования», ФСК БГУ, Минск, 26-27 октября 2023 г.

Научные интересы:

Методика преподавания иностранных языков, лингвистика, лингвокультурология, применение компьютерных обучающих программ в преподавании иностранных языков.

Читаемые курсы:
Полезные материалы:

Учебные курсы по читаемым дисциплинам на образовательном портале БГУ:

Иностранный язык (английский) дизайн ППС 1 курс

Practical English Phonetics (for second-year students)

Практика устной и письменной речи

Публикации:
  1. Перлина, А.Б. How to learn a foreign language in the Internet/ А. Б. Перлина, Ю. Н. Цыганкова //  Научный потенциал молодежи – будущему Беларуси: материалы XI международной молодежной научно–практической конференции, УО “Полесский  государственный университет”, г.Пинск, 7 апреля 2017 г. / Министерство образования Республики Беларусь [и др.]; редкол.: К.К.  Шебеко [и др.]. – Пинск: ПолесГУ, 2017. – С. 237–239.
  2. Перлина, А.Б. Лингвокультурологические особенности фразеологизмов с названиями продуктов питания и напитков в русском и английском языках/ А. Б. Перлина, Ю. Н. Цыганкова // Лингвистика,  лингводидактика,  лингвокультурология:  актуальные вопросы и перспективы развития: материалы II Междунар.  науч.-практ.  конф., Минск,  1–2  марта  2018 г. /  редкол.: О. Г. Прохоренко (отв. ред.) [и др.]. –  Минск: Изд. центр БГУ, – С. 256–261.
  3. Перлина, А.Б. Психолингвистические особенности обучения иностранному языку дошкольников / А. Б. Перлина // Актуальные проблемы гуманитарного образования : материалы VI Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 17–18 окт. 2019 г. / редкол. : С.А. Важник (отв. ред.) [и др.]. – Минск : ИВЦ Минфина, 2019. – С. 260-267.
  4. Перлина, А.Б. Восприятие иноязычной речи на слух: способы преодоления трудностей / А. Б. Перлина // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития : материалы V Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 18–19 марта 2021 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: О. Г. Прохоренко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2021. – С. 167-171.
  5. Перлина, А.Б. Параллельные корпусы синтаксических конструкций в системах машинного перевода / А.Б. Перлина // 77-я научная конференция студентов и аспирантов Белорусского государственного университета [Электронный ресурс] : материалы конф. В 3 ч. Ч. 3, Минск, 11–22 мая 2020 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: В. Г. Сафонов (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2021. – С. 687-690.
  6. Горбатовская, А.Б. Мультиплатформенный подход к обучению фонетике английского языка (на примере дисциплины «Практическая фонетика» для студентов 2-го курса специальности «Современные иностранные языки») / А.Б. Горбатовская // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития : материалы VI Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 17–18 марта 2022 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Н. А. Куркович (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2022. – С. 163-168.
  7. Горбатовская, А.Б. Некоторые методические приемы использования мультимедийных корпусов при формировании слухо-произносительных навыков / А.Б. Горбатовская // Мова і літаратура : матэрыялы 79-й навук. канферэнцыі студэнтаў і аспірантаў філалагічнага фак. БДУ, Мінск, 11 мая 2022 г. / БДУ, Філалагічны фак. ; [пад рэд. Г. У. Навумавай (гал. рэд.) і інш.]. – Мінск : БДУ, 2022. – С. 69-73.
  8. Горбатовская, А.Б. Отличительные особенности корпуса разговорной речи и его место в системе средств формирования слухо-произносительных навыков студентов лингвистических специальностей / А.Б. Горбатовская // Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире : материалы VIII Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 20–21 окт. 2022 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: В. В. Сергеева (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2022. – С. 242-246.
  9. Горбатовская, А.Б. Современная трактовка понятия «аутентичный текст» / А.Б. Горбатовская // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития : материалы VII Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 16–17 марта 2023 г. / Белорус. гос. ун-т ; науч. ред. А. О. Долгова ; редкол.: О. А. Воробьева (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2023. – С. 155-157.
  10. Горбатовская, А.Б. Структурно-содержательные и дидактические особенности мультимедийного корпуса как средства формирования слухо-произносительных навыков студентов ВУЗов // Актуальные проблемы гуманитарного образования : материалы IX Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 27–28 окт. 2022 г. / редкол.: О.А. Воробьёва (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2022. – С. 370-375.