кафедра
немецкого языка

Буко Валентин Петрович

Кафедра
немецкого языка
Должность
старший преподаватель
Контакты
тел.: +375 17 209-53-41
e-mail: valentinbuko@mail.ru

Информация

Образование:

МГПИ им. Горького, исторический факультет, специальность «история и немецкий язык»

Курсы повышения квалификации:
  • 28.11.2011-03.12.2011 Минский государственный лингвистический университет «Речевой практикум по межкультурной коммуникации (немецкий язык)».
  • 24.02.-28.02.2014 Минский государственный лингвистический университет  «Технологии интерактивного обучения учащихся и студентов».
  • 28.11.2016-09.12.2016  ГУО РИВШ г. Минск,  «Учебный и воспитательный процесс в условиях модернизации системы высшего образования».
Работа:

с 1993  работает в БГУ на кафедре немецкого языка

Награды:
  • Благодарность БГУ
  • Благодарность гуманитарного факультета БГУ
Научные интересы:

преподавание немецкого языка как языка специальности в неязыковом вузе

Читаемые курсы:

Практический курс «Немецкий язык»

Публикации:
  1. Практикум «Немецкий язык для студентов-физиков: практикум = Deutsch für Physikstudenten: Arbeitsbuch» / Автор Буко В.П. – Мн.: БГУ, 2014. – 124 с.
  2. Буко, В.П. Интерактивные методы в преподавании иностранного языка в неязыковом вузе / В.П. Буко // Педагогика высшей школы: диалог эпох: материалы Международной научно-практической конференции. – СПб: СПбГАСУ, 2013. – С.74–78.
  3. Буко, В.П. Немецкий язык для студентов-физиков = Deutsch für Physikstudenten : учеб.-метод. пособие / В.П. Буко. — Минск: БГУ, 2012. — 143 с.
  4. Буко, В.П. Роль немецкого языка в формировании единого европейского образовательного пространства / В.П. Буко //    Материалы  Международной научно-практической конференции «Актуальные проблемы гуманитарного образования». — БГУ Гуманитарный факультет, 01-03 октября 2014 года.  – Минск: БГУ, 2014. – C.235-238.
  5. Буко, В.П. Немецкий язык для физиков = Deutsch für Physikstudenten. Lehrerhandreichungen: методические рекомендации / В.П. Буко // – Минск: БГУ, 2015. – 23 с.
  6. Воробьева А.Н., Буко В.П. / Эффективное обучение иностранному языку при помощи современных мультимедийных средств / А.Н. Воробьева, В.П. Буко // Теория и практика профессионально ориентированного обучения иностранным языкам: материалы IX Международной научно-практической конференции, Минск, 12-14 мая 2016 г., Минск, 2016. — 353 с.
  7. Буко В.П. Межкультурная коммуникация в процессе изучения иностранных языков как основа диалога культур / В.П. Буко  // Лингвистика, лингводидактика, лингвокультурология: актуальные вопросы и перспективы развития : материалы I Респ. науч.-практ. конф. с междунар. участием, Минск, 23-24 февр. 2017 г. / редкол.: О. Г. Прохоренко (отв. ред.) [и др.]. – Минск : Изд. центр БГУ, 2017. – С. 151–153.
  8. Буко, В. П. Формирование грамматической компетенции студентов-радиофизиков при обучении их письменному переводу с немецкого языка / В. П. Буко // Актуальные вопросы германской филологии и лингводидактики: Материалы XXI Международной научно-практической конференции, Брест, 3 марта 2017 г. – В 2 ч. – Ч. 2 / Под общ. ред. к. ф. н. Е. Г. Сальниковой. – Брест: БрГУ им. А. С. Пушкина, 2017. – С. 50-52.
  9. Буко, В. П. Языковая коммуникация в условиях белорусско-польского пограничья / В. П. Буко // Актуальные проблемы гуманитарного образования: Материалы IV Международной научно-практической конференции, Минск, 19-20 октября 2017 г. / редкол.: О. А. Воробьева (отв. ред.) [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2017. – С. 195-200.
  10. Буко В.П. Перевод как инструмент передачи фоновых знаний//Иностранные языки: инновации, перспективы исследования и преподавания [Электронный ресурс] : материалы междунар. науч.-практ. конф., Минск, 22–23 марта 2018 г. — Минск: БГУ, 2018.- с. 240-242
  11. Буко, В. П. Контроль в обучении иностранному языку в вузе / В. П Буко //                            Иностранные языки: инновации, перспективы исследования и преподавания [Электронный ресурс] : материалы II Междунар. науч.-практ.конф., Минск, 21–22 марта 2019 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Пригодич (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2019. – C. 276–280.