23-24 ноября старшим преподавателем кафедры немецкого языка Фоменок Е.Г. в онлайн режиме (в связи со сложной эпидемиологической ситуацией) было организовано и проведено заседание студенческого научно-исследовательского кружка «Deutsch ohne Grenzen» по теме “Лингвистические (немотивированные) и культурологические (мотивированные) лакуны в немецком языке”. В заседании приняли участие студенты 4 курса 1 и 4 групп факультета социокультурных коммуникаций специальности СИЯ (перевод). На заседании были представлены следующие презентации:
- Deutsche Wörter, für die es kein Äquivalent / keine direkte Übersetzung in der russischen Sprache gibt. Карпекина А., Брундукова А., Зиневич В., Працкевич М.
- Lakunen. Deutsche Wörter, für die es kein Äquivalent / keine direkte Übersetzung in der russischen Sprache gibt. Крылова Е.,
Зикеев Д., Кот М. - Deutsche Wörter, für die es kein Äquivalent gibt. Бобова А.
- Ссылка на материалы:
https://edudeutsch.bsu.by/mod/glossary/view.php?id=4951
https://edudeutsch.bsu.by/mod/glossary/view.php?id=4950